“Estaba reflexionando sobre otro factor que para mí ha sido siempre muy importante y que en cierto modo tiene que ver con la poesía. Hablo de la oralidad. Casi toda mi obra novelística –de Don Julián a Juan sin tierra y de Makbara, pasando por Las virtudes del pájaro solitario, a Telón de boca– está escrita para ser leída en voz alta. Es a la vez prosa y poesía.”
Juan Goytisolo