|
A lo largo de varios años hemos ido formando y enriqueciendo la colección de grabaciones de los más importantes autores de la lengua española que en su propia voz se han producido desde mediados del Siglo XX. De igual forma hemos encontrado y queremos compartir con ustedes algunas ligas muy valiosas sobre este tema. Nos permitimos recomendarles algunas de estas espléndidas obras. Originalmente estos trabajos se editaron y fueron puestos a la venta en discos LP de vinyl principalmente en España, Argentina, Estados Unidos y México. Posteriormente en un esfuerzo digno de encomio se están rescatando y produciendo en CD algunas de las obras màs relevantes. De las más importantes colecciones que nuestra investigación encuentra queremos mencionar a:
Algunas obras que componen la colección
se listan a continuación.
Si te interesa alguna por favor contáctanos para comentarte
como puedes acceder a ella. Esperamos tu importante opinión a través
de nuestro correo electrónico en
|
|
Mario Benedetti 1920-2009 |
Hace 50 años
|
Para descubrir la voz de Paz primero se le habla y si se le habla se le observa, se le estudia, se le examina, se le separa, se le descompone, se le distingue… Mónica Gómez, México, UAM. La caverna de Platón.
Va un pequeño homenaje a
'Piedra de Sol' que hoy cumple 50 años |
Recomiendo visitar la página los vinilos de Borges, probablemente alguien descubra una de estas revelaciones.
|
|
|
|
This craft of verse |
1967-1968 |
The Riddle of Poetry, The Metaphor, The Telling of the Tale, Word-Music and Translation, Thought and Poetry, A Poet´s Creed..
Paquete editado por Umbriático![]()
|
|
|
Jorge Luis Borges - Borges para Millones Jorge Luis Borges - Por el mismo |
|
Jorge Luis Borges por el mismo. Disco LP. Polydor, 1967. |
Muchos años después
|
La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) presentó la reedición de la colección Voz viva de América Latina que, en un CD,
retoma fragmentos de la novela Cien años de soledad, leídos hace 40 años por su autor, el colombiano Gabriel García Márquez. |
Spoleto - Hace 40 años
|
Cuarenta años después, las lecturas de poesía en Spoleto grabadas y editadas en varios discos en la serie
intitulada "The World's Great Poets Reading at the Festival of Two Worlds", ... ,
son el testimonio de uno de los festivales más emblemáticos del siglo XX. Homero Aridjis
Periódico Reforma |
|
Travesìas: Tres lecturas
"Mi amor por la palabra comenzó cuando oí hablar a mi abuelo y cantar a mi madre,
pero también cuando los oí callar y quise descifrar o, más exactamente, deletrear su silencio.
Las dos experiencias forman el nudo de que está hecha la convivencia humana: el decir y el escuchar.
Por esto, el amor a nuestra lengua, que es palabra y es silencio, se confunde con el amor a nuestra gente,
a nuestros muertos, los silenciosos y a nuestros hijos que aprenden a hablar.
Todas las sociedades humanas comienzan y terminan con el intercambio verbal, con el decir y el escuchar."
|
|
Título: Travesías [Grabación sonora]: tres lecturas Editor: Barcelona : Galaxia Gutenberg : Círculo de Lectores, 1996. Descripción física: 3 CD´s (ca. 2 h. 56 min.) + 1 libro (154 p.) Serie: Biblioteca sonora de la literatura. Escritores en su voz. |
|
Archivo de la Palabra
Forma parte de esta Colección el Álbum de tres discos de vinilo con las grabaciones que,
por encargo del Centro de Estudios Históricos,
realizaron Tomás Navarro Tomás y Eduardo Martínez Torner, entre 1931 y 1933,
preservando algo tan valioso para la historia intelectual de España.
La primera colección del Archivo de la Palabra estuvo formada por 29 discos con textos originales de sus autores
en sus propias voces, de los que se editaron 50 ejemplares de cada uno, exceptuando los de romances,
de los que sólo se editaron 20.
Entre las notables voces que por fortuna se han preservado se encuentran las de Azorín, Juan Ramón Jiménez
|
De Caedmon, logramos recuperar un disco muy, muy escaso y valioso de Diego
Rivera en su propia voz y varios más !!
Colección Caedmon de Discos LP
Este disco es la versión editada por Caedmon |
|||
Este disco es la versión original de Columbia |
|||
The Poet Speaks
|
"Peor que la censura, incluso peor que la quema de libros, es la negligencia hacia la literatura,
el no leer literatura. No se trata del destino de la cultura. Se trata del destino del ser humano.
La poesía, el lenguaje de la literatura, es el único instrumento que tenemos para comprender y
comunicar nuestras experiencias y emociones más profundas. Sin este lenguaje, las personas
ya no podrán comunicar lo que yace en lo profundo de su ser. El único lenguaje que nos queda
es el lenguaje corporal, que es por definición violento." |
De la serie "The Spoken Word" de The British Library
|
Poets A partir de Alfred, Lord Tennyson en 1890, este CD de Audio nos ofrece una vision general de los poetas
de habla inglesa nacidos en el siglo XIX cuyas voces han sobrevivido al tiempo. Muy significativos momentos
nos permiten escuchar a Robert Browning olvidando sus palabras y a W.B. Yeats explicando como lee su poesía. |
|
|
|
Bernard Shaw fue uno de los más célebres escritores ingleses del siglo XX
y una preeminente figura de las etapas más tempranas de la radio en Inglaterra.
Alimentado por su determinación en usar la radio para promover sus controversiales puntos de vista,
Shaw llevó a cabo emisiones radiales en forma regular por un periodo de 25 años.
Las grabaciones que han sobrevivido tocan una amplia gama de temas desde la igualdad social
y los males del capitalismo hasta la naturaleza del arte dramático. |
|
|
Samuel Beckett Los trabajos creados por Beckett para ser transmitidos por radio
por la BBC son relativamente desconocidos para el público en general, pero con esta edición ahora han sido puestos
a la disposición del público en forma comercial por primera vez. Estos cuatro CD´s cubren el periodo de 1957-1976
y comprenden cinco trabajos: "All That Fall", "Embers", "Words and Music", "Cascando" y "Rough for Radio",
más el curioso y raramente escuchado "The Old Tune" (traducción de Beckett's de "La Manivelle" de Robert Pinget),
y el monólogo "From an Abandoned Work", que al momento de su transmisión no se había aún publicado en Inglaterra. |
|
|
British Writers Esta compilación de tres CD´s forma parte de las grabaciones
documentales con autores de habla inglesa de la Librería Británica. Treinta destacados escritores ingleses se
presentan hablando sobre sus vidas y su trabajo. Las grabaciones se derivan preponderantemente de transmisiones
de la BBC iniciando desde 1930. La mayoría de estas grabaciones no habían sido publicadas
previamente. Entre estas se incluyen las únicas grabaciones que susbisten de Virginia Woolf y de Arthur Conan Doyle.
Adicionalmente incluye grabaciones de los siguientes autores: Arthur Machen, Baroness Orczy, Rudyard Kipling,
Algernon Blackwood, Somerset Maugham, G.K. Chesterton, E.M. Forster, J.R. Tolkien, Rebecca West, Aldous Huxley,
J.B. Priestley, Noel Coward, Evelyn Waugh, Graham Greene, Nancy Mitford, C.P. Snow, Daphne du Maurier,
William Golding, Angus Wilson, Anthony Burgess, Muriel Spark, Doris Lessing, J.G. Ballard, John le Carré. |
|
|
American Writers Esta compilación de tres CD´s incluye grabaciones de
veintisiete célebres escritores americanos. La mayoría de estas grabaciones derivan de transmisiones de la BBC.
Desde históricas grabaciones de Gertrude Stein, Eugene O´Neill y F. Scott Fitzgerald, hasta más recientes entrevistas
con James Michener, Arthur Miller y Toni Morrison. La mayoría de estas grabaciones estàn siendo aquí publicadas
por primera vez. Adicionalmente la compilación incluye las voces de: Sinclair Lewis, Anita Loos, Raymond Chandler, Herny Miller,
Pearl Buck, James Thurber, F. Scott Fitzgerald, Thomtom Wilder, Vladimir Nabokov, John Steinbeck, Lillain Hellman,
Issac Bechevis Singer, Eudora Welty, Tennessee Williams, Mary McCarthy, Willaim S. Burroughs, Ralph Ellison,
Saul Bellow, Patricia Highsmith, James Baldwin, William Styron y Gore Vidal |
|
Para apreciar el contraste y la belleza del mestizaje en las lenguas americanas que mejor que recordar la conferencia magistral dictada dentro del programa 2000 de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar en Guadalajara el 9 de marzo de 2000 por Derek Walcott. Agradecemos a la Cátedra y a la revista Fractal su amable autorización para publicarla. Derek Walcott, Un caballero que no se acalora* , Fractal n° 19, octubre-dicienbre, 2000, año 5, volumen V, pp. 99-113. |
|
De G. Bernard Shaw contamos con el acetato Speaks on War. 1937 Broadcast Media: 10" Label: Heritage Release Number: LPH0074 Pocos hombres han sacudido tanto la conciencia de la sociedad del siglo XX como este irlandés,
nacido en Dublin el 26 de julio de 1856 y muerto el 2 de noviembre de 1950. |
|
|
También contamos con una conferencia de G. Bernard Shaw que fue originalmente grabada
en 1927. La grabación del acetato fue hecha el 4 de Noviembre de 1949 en la University of Minnesota
por el Audio-Visual Education Service.
|
|
|
"Si la fotografía y la escritura irradian algo del cáracter del hombre, la reproducción de su voz lo hace aún más.
Imagínese oyendo a Mozart hablando en un disco - una broma a su pequeño sobrino, un punto musical a un cantante
(un cuarto de nota más alto, mi amor !), una humilde bienvenida a un duque ruso, emperador austríaco o conde.
La voz probablemente alta, Salzburgiana e insignificante - pero aún así que emocionante !
O escuchar una hazaña de los labios de Shakespeare, como "mi papel tenía el poder de encantar a una sagrada monja".
O bien un pequeño diálogo entre Goethe y Schiller: es la fascinación de lo auténtico lo que nos atrae,
especialmente cuando se trata de los Maestros. Puede llegar a ser un fascinante gozo ejecutar un trabajo artístico.
Música o literatura - Sí, támbien la literatura debe ser ejecutada. Porque aunque la palabra, en contraste con la
nota musical, es accesible a todos, su sentido frecuentemente es falsificado, distorsionado y diluído por una
percepción inadecuada." |
|
Mónika Mann citada en la contraportada del disco de Thomas Mann producido por Caedmon.
Kompronist - Composer: Thomas Mann liest aus seinem Roman: |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Nos enorgullese contar dentro de la colecciòn con el Poeta de cárcel y exilio,
el prolífico y multifacético testigo y actor de casi todo el siglo XX, quien nos canta como “En el acuario del Gran Zoo,nada el Caribe”. |
|
Octubre 8 Día del Guerrillero heroico, Disco LP de CUBA Correos, editado por Disco Rebelde con poemas de Guillén y Benedetti y música por Victor Jara, Carlos Puebla, Silvio Rodriguez, Los guerrilleros, Pablo Milanés, Helena Burque y una carta del Che leída por Fidel Castro. |
H.J.C.K.
|
Diciembre 14 de 2006 Prólogo/ El hombre que detuvo el tiempo "He conocido coleccionistas de incunables, de monedas, de estampillas, de automóviles. Pero entre
todos los que conozco, el mas aventurado es Alvaro Castaño Castillo, porque ha vivido empeñado en una colección invisible:
colecciona tiempo. Su colección de instantes es prodigiosa. Esa colección tiene la particularidad de que los hechos mismos
que hacen parte de ella son sus propios e insustituibles relatos. Su precisión es asombrosa, porque en ella las cosas
vuelven a ocurrir de la misma y exacta manera como ocurrieron en su hora." |
|
A fines de los 60 se edita el disco llamado “21 poetas cantan al niño dios”,
en donde se puede escuchar la voz del célebre escritor y en donde comparte con Manuel Mújica Lainez
|
|
|
|
|
|
|
De la Poetisa de América, esperamos que disfruten de estos versos que han sido tan difíciles de conseguir |
![]() |
¿Podemos escoger nuestro destino?
|
"Con frecuencia pude hacer más veces lo que quise que lo que me dejaban hacer;
todo es cuestión de aferrarse a una idea o a un sentimiento y no cejar ni un solo instante
en el firme propósito de no abrir la mano jamás". |
|
Todos los expertos coinciden en afirmar que el legado de Camilo José Cela es único en la historia de la literatura,
ya que cuenta con todos los elementos necesarios para conocer el proceso de la búsqueda expresiva de un autor.
Y que mejor manera de acercarse a esta retrospección del autor que oyendo de su propia voz uno de los muy pocos
testimonios que dejó grabados: el de la narración del cuento "La familia de Pascual Duarte".
Esto nos permite descubrir la sensibilidad del escritor y nos impulsa a abrir todos los sentidos
para escuchar a los clásicos del siglo XX, como sin duda el lo fué. |
|
Título: La familia de Pascual Duarte [Grabación sonora] en la voz de Camilo. José Cela Editor: Barcelona : Galaxia Gutenberg : Círculo de Lectores, 1996 Descripción física: 3 casetes (ca. 3 h. 27 min.) + 1 libro (203 p.) Serie: Biblioteca sonora de la literatura. Escritores en su voz. |
|
|
"El número de nuevas palabras que se han añadido a nuestras lenguas en los últimos doscientos años es tanto enorme
como imponente,
sin embargo en términos de importancia y fuerza de expresión, substancia linguística, belleza, y oro genuino,
estas son deplorablemente inadecuadas. En su mayoría son bienes inflados".
|
||||||
1937 Broadcast © Suhrkamp Verlag
|
|
"El arte no se compromete y la vida está llena de compromisos." "Gunter Grass liest aus seinem roman die Blechtrommel"mono LP de 10" de Deutsche Grammophon Records en lenguaje alemán. |
|
El Gavilan College dentro del material de lectura para sus alumnos de Español les brinda la oportunidad
de escuchar la curiosa grabaciòn que originalmente produjo Alfaguara de "Aura" en las voces del propio autor
y de su hija Natasha. |
|
"La primera impresión que se recibe al aproximarse a la obra
de Girondo, es la de su fuerza vital, No una exuberancia barroca,
la voluptuosidad de las molduras, las evoluciones del ornamento,
sino esa especie de frescura permanente, de apasionada
disponibilidad para recibir, sin ningún prejuicio estético, arrebatado
de entusiasmo, el enigma y el hechizo que cada cosa suscita.
En la masmédula, Girondo puebla su escritura con vocablos
propios, que sin embargo funcionan con naturalidad en un
conjunto verbal, apoyándose en los elementos fónicos del signo
para acentuar la idea a que éste remite. Las palabras entran
en una especie de vértigo, en un estado de trance, diría, que
conmociona al lector por instalarlo en parajes poco habituales
del idioma."
|
| Jorge Luis Borges | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-1 |
| Jorge Luis Borges | Voz del Autor | Por el mismo con nuevos poemas | AMB 123-1 (2a ed.) |
| Pablo Neruda | Voz del Autor | Por el mismo - Alturas de Machu Pichu | AMB 123-2 |
| Raúl Gonzalez Tuñon | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-3 |
| Ernesto Sábato | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-4 |
| José Pedroni | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-5 |
| Manuel Mújica Lainez | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-6 |
| Leopoldo Marechal | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-7 |
| Gabriel García Márquez | Voz del Autor | Por el mismo - Cien Años de Soledad | AMB 123-8 |
| César Tiempo | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-9 |
| Documento sonoro | varios autores | 10 años de la Argentina y el mundo | AMB 123-10 |
| Homenaje | Milagros de la Vega | Poesía y teatro argentinos | AMB 123-11 |
| Silvina Bulrich | Voz de la Autora | Por ella misma | AMB 123-12 |
| León Felipe | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-14 |
| Francisco Luis Bernárdez | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-15 |
| Florencio Escardo | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-16 |
| Oliverio Girondo | Voz del Autor | Por el mismo - En la Másmédula | AMB 123-17 |
| Alberto Gerchunoff | Voz de su hija | Por su hija | AMB 123-18 |
| Beatriz Guido | Voz de la Autora | Por ella misma | AMB 123-19 |
| Paul Eluard | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-20 |
| Louis Aragón | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-20 |
| Gila | Voz del Autor | Historias de mí | AMB 123-21 |
| Pablo Neruda | Voz del Autor | Por el mismo - Los versos del capitán | AMB 123-22 |
| Documento sonoro | Varios autores | Israel 20 años sin reposo | AMB 123-23 |
| José María Rosa | Voz del Autor | Por el mismo - El revisionismo | AMB 123-24 |
| Julio Cortazar | Voz del Autor | Por el mismo | AMB 123-25 |
|
A todos los judíos del mundo, mis amigos, mis hermanos. |
||
|
|
Estos poetas infernales, |
|
| Juan José Arreola | Ramón Lopez Velarde | |
| León Felipe | Bernal Diaz del Castillo | |
| Meche Pascual, Virginia Manzano | Sor Juana Inés de la Cruz | |
| Lino Balderas, Enrique Lizalde | Poesìa Náhuatl | |
| Carlos Pellicer | Salvador Diaz Mirón | |
| René Acuña, Moisés Romero, E. Lizalde | Poesìa Maya | |
| Aurora Molina | Xavier Villaurrutia | |
| Enrique Gonzalez Martinez | El mismo - Babel | |
| Claudio Obregón | Manuel José Othón | |
| Oscar Chávez | Amado Nervo | |
| Oscar Chávez | Gilberto Owen | |
| varios poetas españoles | Poesía española de México I | |
| varios poetas españoles | Poesía española de México II | |
| Varios | Poesía religiosa de México | |
| Miguel León-Portilla | Mitos prehispánicos | |
| Aurora Molina | José Juan Tablada | |
| Arturo Azuela | Mariano Azuela - Los de Abajo | |
| Hugo Gutierrez Vega et al | Francisco Gonzalez León | |
| Eduardo Matos et al | El rostro de la muerte entre los nahuas | |
| Julio Trujillo (cassette) | José Carlos Becerra |
| Adolfo López Mateos | Segundo Informe de Gobierno | |
| Lázaro Cárdenas | Mensaje a la nación | |
| Justo Sierra | Inauguración de la Universidad Nacional et al | |
| José María Morelos | ||
| Alfonso Caso | el indio mexicano es indio? | |
| David Alfaro Siqueiros | el nuevo realismo mexicano | |
| Jesús Silva Herzog | Breve historia de la expropiación petrolera | |
| Francisco López Cámara | La metamorfosis de la clase media mexicana | |
| La independencia de México | Documentos 1790-1821 | |
| La independencia de México | Miguel Hidalgo | |
| La Revolución | Documentos 1906-1911 | |
| La Revolución | Documentos 1912-1920 | |
| Javier Barros Sierra | ||
| Ignacio Chávez |
|
"Este disco nos permite sorprender y capturar a Salvador Novo en el acto de dar su propia voz a sus propias poesías. Los 16 sonetos de Navidad y año nuevo, con que Salvador Novo ha felicitado a sus amigos desde 1955, incluyen el que ha escrito para 1970, en un disco que nos brinda, con "Adán desnudo", "Mea Culpa" y otros poemas, la más reciente, honda y sincera producción del poeta". |
|
"El poeta es el testigo del hombre. Por eso el poeta debe ser antes que nada, hombre común y corriente,
oficiante de todos los oficios, actor de todos los dramas, las tragedias y las comedias del mundo". |
L
os amigos son tan pero tan espeluznantemente bellos que yo les gritaría ! bienvenidos ! Robert Lowell en la voz de Mario Santiago Papasquiaro |
|
Este 2005 se cumplen cuatro siglos de que vio la luz El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha, novela considerada por muchos, la obra cumbre de la literatura española y que le valió a su autor, Miguel de Cervantes, el título de padre de la novela moderna. |
|
Y que mejor forma de celebrar este magno acontecimiento que potenciando la expansión universal de la lengua hispánica gracias a las nuevas tecnologías. Y qué más grande ejemplo de nuestras letras que el padre de Don Quijote de la Mancha. A nuestro parecer la mejor forma con que la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (BVMC) celebra el IV Centenario de la primera edición de El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha es poniendo a nuestra disposición, a través de una proeza técnica y humana la fonoteca con la versión leída del Quijote. |
|
Dónde encontramos este espacio tan útil? Pues, por supuesto, en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes que lleva el nombre de nuestro autor más universal. |
|
Y aquì nos permitimos citar a Don Mario Vargas Llosa en su discurso “La tentación de lo imposible” al recibir el Premio Cervantes en 1994: “... la vigencia de una lengua a la que su genio inyectó un torrente de vida y de fantasía que todavía bullen, rebosantes de juventud, cada vez que abrimos la historia del Caballero de la Triste Figura. ¿Qué puede decir este afortunado escribidor que no haya sido ya dicho sobre Cervantes? ¿Qué añadir sobre su obra que no rechine como disco rayado? La vida de Cervantes nos emociona o entristece pero no nos admira: era la precaria del español de a pie de esos tiempos convulsos. Lo que nos desconcierta es que de esa vida marcada por la sordidez, hubiera podido surgir una aventura tan generosa como la del Quijote, esa novela sobre la cual parece haberse dicho ya todo, y, sin embargo, cada vez que la releemos descubrimos que aún falta tanto por decir.” |
|
R
epito las palabras de Rafael Sánchez Ferlosio,
quien al recibir el Premio Cervantes de la Lengua 2004 expresó: "Será la palabra, dicha por el personaje, la palabra plena, significante, holgada, la que traiga en sí misma el componente más completo y más específicamente humano de la manifestación del carácter". |
| L as pioneras de la grabación de los autores en su propia voz fueron Barbara Cohen y Marianne Roney, fundadoras de la casa Caedmon. Dando click sobre su foto podremos compartirte este interesante artículo sobre ellas y sobre su valiosa colección. |
|
L as Colecciones Voz Viva de México y Voz Viva de América Latina fueron iniciadas en 1960 por Efrén del Pozo, Pedro Rojas, Juan Rulfo, Max Aub, y otros y hasta la fecha cuentan con más de 200 títulos. Al día de hoy, el catálogo de voces de la colección Voz Viva, de la UNAM que como dice Fernández Granados, bien podría compararse con un museo es, probablemente, después de la colecciòn del Achivo de Literatura Hispánica en Cinta de la Librería del Congreso de Estados Unidos, el acervo más grande e importante de escritores en su propia voz, en el mundo hispanohablante. Es seguro que no existen en nuestra lengua otras colecciones que incluyan nombres como Mario Vargas Llosa, Rafael Alberti, Alfonso Reyes, Jaime Sabines, Octavio Paz, César Vallejo, Juan Carlos Onetti, Alejo Carpentier, Pablo Neruda, Rosario Castellanos, Elena Poniatowska, Jorge Luis Borges y cientos de autores más que forman parte del catálogo de esta serie universitaria por lo que un grupo de universitarios propondrá a la UNESCO que la colección completa sea considerada Patrimonio de la Humanidad. |
|
H
ector Yánover, destacada personalidad de la cultura latinoamericana, fue poeta,
amigo de escritores y poetas, director de las Bibliotecas Municipales de la Ciudad
de Buenos Aires y director la Biblioteca Nacional entre 1994 y 1996,
éste último cargo también fue ocupado por Leopoldo Lugones y Jorge Luis Borges.
En 1956 tuvo su primera librería, ésta fue el antecedente de «Norte»,
la mítica librería de Las Heras y Azcuénaga.
Desde el año 1971 escritores y lectores, poetas y críticos, expertos y novatos
visitaban a Yánover en su librería para recibir sus consejos.
Entre otros emprendimientos Héctor Yánover, junto a Jorge Aráoz Badi y
Samuel Grabois fundaron un sello discográfico, cuyo nombre fue AMB
y estaba destinado a producir discos en los cuales los poetas recitaban sus propios versos.
Con la discográfica grabaron las voces de veinticinco escritores,
entre ellas las de Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Raúl González Tuñón y Pablo Neruda. |
|
HJCK, la radioemisora colombiana ha sido obra fundamental de
Álvaro Castaño Castillo y de su mujer Gloria Valencia de Castaño, fundada el 15 de septiembre de 1950 con el propósito
de elevar el nivel cultural de la radiodifusión.
Hasta esa fecha no había en Colombia una emisora privada que, sin vinculación alguna con el Estado, se propusiera
divulgar los temas de la cultura en Colombia y el mundo en forma sistemática y permanente. A lo largo de sus 56
años de existencia la emisora no ha modificado este propósito. |
|
Y a estamos preparando el Taller "Voces que dejan huellas" para poder compartir el inmenso placer de escuchar a estos cautivantes autores.
S
omos miembros de
IASA - La Asociación Internacional de Archivos Sonoros y Audiovisuales bajo la categoría
de "associate individual".La International Association of Sound and Audiovisual Archives (IASA) fue fundada en 1969 en Amsterdam para funcionar como un medio que fomenta la cooperación internacional entre las actividades que buscan la preservación de documentos grabados sonoros y audiovisuales. La IASA apoya el intercambio de información y fomenta la cooperación entre archivos audiovisuales y sonoras en cualquier campo, especialmente en las áreas de: · Adquisición e intercambio · Documentación y metadatos · Descubrimiento y acceso a los recursos · Derechos de propiedad y ética · Conservación y preservación · Investigación y publicación “Salvar nuestra memoria sonora es luchar en varios frentes, es socializar nuestras herramientas intelectuales, es compartir victorias y enfrentar juntos cada reto. Nos encontramos en una carrera contra el tiempo, pues cada segundo una parte de nuestra memoria sonora desaparece, y con ella se va, también, un mucho de lo que seremos en el futuro para las generaciones venideras.” Lidia Camacho, Directora General de Radio Educación Tomado de: Revista Mexicana de Comunicación. Febrero- Marzo 2004.
el Desarrollo de Colecciones y su Restauraciòn.
Y termino citando a Jorge Fernández Granados, quien en la revista Letras Libres en Febrero de 2001 escribió : “La voz permite una peculiar intimidad que está a medio camino entre la presencia del autor y su libro; oír la voz de éste leyendo sus propias obras es en parte una experiencia de lectura y en parte una de actuación. Digamos que el autor es un representante, un intérprete de sí mismo al leer sus propios textos; su voz puede lo mismo sorprendernos que desconcertarnos.”
|
![]()
Poemas de saharauis en castellano, leídos por ellos mismos en los campos de refugiados de Argelia
Fecha Jueves, 06 octubre de 2005 Llamamiento urgente de INTERMIGRA ante los gravísimos sucesos de la frontera de Ceuta y Melilla. |
Eduardo Ortiz Moreno Este sitio no persigue ningún propósito de lucro. Responsable: Eduardo Ortiz Moreno |